Mu Wang Zhi Wang: Qi Lin Jue / Great King of the Grave: Secrets of the Qilin
/ 墓王之王 麒麟决
Według legendy Luo Wuzi pomógł Li Si w budowie grobowca Qin Shihuanga i został nazwany królem grobowca.
Potomkowie jego uczniów są rodzinami: królewską, szlachtą, zdolni ludźmi i nieznajomymi, którzy budowali genialne grobowce i wysyłali ludzi, aby strzegli ich przez pokolenia.
Wśród nich dziewięć dużych grobowców jest czczonych jako królowie z królów grobowców.
Prestiż ich rozbrzmiewa na całym świecie.
Po śmierci Luo Wuziego, dwie wielkie rodziny zgodziły się przed cesarzem, że jeśli dziewięć wielkich grobowców zostanie rozbitych, będą mogli odrodzić się jako królowie grobowca.
Tak więc od tysięcy lat dwie główne sekty pozostają na tym samym poziomie w ataku i obronie.
Na rzekach i jeziorach czają się demony i bandyci pożądający skarbów grobowca, a dworscy urzędnicy chcą zdobyć tron grobowego króla.
Studio: BUILD Dream
Tłumaczenie: Reiko
Tłumaczenie: Reiko
Gatunki: sztuki walki, fantasy, akcja, historyczne
Status emisji: Zakończone
Status emisji: Zakończone
Tłumaczenie jest własnością intelektualną tłumacza.
Powielanie i publikowanie treści bez zgody tłumacza: zabronione.
Odcinek 1 - CDA
Odcinek 2 - CDA
Odcinek 3 - CDA
Odcinek 4 - CDA
Odcinek 5 - CDA
Odcinek 6 - CDA
Odcinek 7 - CDA
Odcinek 8 - CDA
Odcinek 9 - CDA
Odcinek 10 - CDA
Pierwszy sezon trochę chaotyczny i budzi frustracje...ale za to, już w drugim rozkręca się na serio bardzo pięknie ;)...bardzo fajnie że nie ma tutaj standartu "od zera do bohatera", masy kultywacji, cos "innego" o ciekawego - Reiko, co tam z 3 sezonem? masz w planach jego tłumaczenie?
OdpowiedzUsuńbtw, właśnie oprócz 3 sezonu Mu Wang zhi Wang 3: Xuan Guan Si, zauważyłem i 4 sezon tej produkcji ;) - Mu Wang Zhi Wang 4: You Du Zhan
OdpowiedzUsuń